Miyuki ITO, a native of Nagoya, Japan, received B.A. from Aichi University of the Arts (Japan), M.A. from the Manhattan School of Music (NY), and D.M.A. from Columbia University (NY), studying with Tristan Murail. She pursued research at IRCAM (Paris) with an artist grant from the Agency for Cultural Affairs, Japan. Her works have been performed at festivals and venues across the globe, including Centre Acanthes (France), ISCM (Hong Kong, Estonia), Résonances (IRCAM), ICMC (Miami), Spark Festival (Minnesota), SMC (Greece and Spain) , Re:New (Denmark) and Asian Festival (Tokyo, New Zealand). She had received commissions from Harmonia Opera Company (NY), Columbia Sinfonietta (NY), Tokyo Opera City (Japan), Taketoyo Opening Concert Hall Committee (Japan), Music From Japan (NY), Attack Theater (Pittsburgh), Onix Ensamble (Mexico) and Aichi Arts Center (Japan). Her recent awards include the Nagoya Cultural Promotion Agency Prize (Japan), Japan Symphony Foundation Prize and Concorso di Composizione Franco Evangelisti 1st Prize (Rome). She has been a fellow at the Djerassi Artist Residency in California with an Oshita Fellowship and at CMMAS in Morelia (Mexico) with a support of Japan Foundation. She currently teaches at the Nagoya University of Arts, Chiba Commerce University, and Aichi University of the Arts in Japan as a lecturer. Ito is a co-founder and producer of the composer collectives NymphéArt and JUMP (Japan-USA: Musical Perspectives). The NymphéArt #10th concert was awarded as the 14th Keizo Saji Prize from the Suntory Foundation for Arts. She released “The Sands of Time”, focused on works with live electronics on ALCD80 in 2009 and “La Otra Voz” on TFCC2004 in 2020. Réminiscence d’un ancien esprit has been published on Edizioni Suvini Zerboni (Milan, Italy) in 2010.
~ biography ~
■ Composer - in - residence
◆ Globus Chashitsu, NY, Artist Residency Program 2014.3, 2015.3
◆ CMMAS (Computer Music Center in Morelia, Mexico) Artist Residency Program with support by CMMAS,
Onix Ensamble & Japan Foundation: 2010.3, 2013.10, 2018.2
◆ Djerassi Artist Residency Program, California with Gerald Oshita Stipend Fellowship 2005.2
◆ IRCAM, Paris with Funding from the Agency for Cultural Affairs in Japan: 2001-02
■ コンポーザー・イン・レジデンス
◆ IRCAM（パリ）2001-2002（文化庁芸術家在外研修員助成）
◆ ジェラシ・アーテイスト・レジデンシー（カリフォルニア）2005.2（ゲラルド・オーシタ・フェローシップ）
◆ CMMAS アーテイスト・レジデンシー（メキシコ）2010.3.2〜3.6（CMMAS, ONIX Ensamble, 国際交流基金助成）
◆ CMMAS アーテイスト・レジデンシー（メキシコ）2013.6, 2013.10, 2018.2 (CMMASサポート, 国際交流基金助成）
◆ グローバス・茶室 アーテイスト・レジデンシー（ニューヨーク）2014.3、2015.3
■受賞歴
1995 神奈川県合唱コンクール受賞
1996 アボット室内楽作曲コンクール（アメリカ・ボストン）受賞
2000 Boris and Edna Rapoport Prize（コロンビア大学）受賞
2002 ISCM World Music Days （国際現代音楽協会・香港）入選
2004 名古屋文化振興財団受賞、日本交響楽団振興財団奨励賞
2005 国際芸術フェスティバル参加公演（ニンフェアール公演）
2006 スパーク電子音楽祭（アメリカ・ミネソタ）入選
2007 SMC07 （国際ミュージック・コンピューティング会議）（ギリシャ）入選
2008 Re:New フェスティバル（デンマーク・コペンハーゲン）入選
2009 Onix Ensamble (メキシコ）作品委嘱コンクール奨励賞、Ars Phone国際コンクール（イタリア）奨励賞
2009 フランコ・エヴァンジェリスティ国際コンクール（イタリア）優勝
2010 SMC10 （国際ミュージック・コンピューティング会議）（スペイン）入選、ACC アジア音楽祭（東京）入選
2013 Visiones Sonoras国際電子音楽祭（メキシコ・モレリア）招聘
2013 Focus! Festival（ニューヨーク・ジュリアード音楽院）招待作品
2015 SInus Ton フェスティバル（ドイツ）委嘱作曲家として招聘、第１４回佐治敬三賞
2017 名古屋市民芸術祭参加公演（ニンフェアール公演）
2019 ISCM World Music Days （国際現代音楽協会・エストニア）入選
2020 ACC アジア音楽祭（ニュージーランド）入選、Tama Music Festival（東京）入選
2024 名古屋市民芸術祭特別賞「クリエイティブ企画賞」
■助成 （*ニンフェアール公演助成）
1999 サントル・アカンス国際音楽祭（フランス・アヴィニョン）（奨学生として招聘）
1999 Gerstle Summer Research Fellowship（コロンビア大学）
2000 サントル・アカンス国際音楽祭（フランス・アヴィニョン）（奨学生として招聘）
2000 ダルムシュタット国際音楽祭（ドイツ）（奨学生として招聘）
2000 Gerstle Summer Research Fellowship（コロンビア大学）
2001 文化庁芸術家在外研修員（IRCAM、パリ）
2005 Gerald Oshita Stipend Fellowship （Djerassi アーティスト・イン・レジデンス、アメリカ）
2006 朝日新聞文化財団助成*、名古屋市港文化小劇場芸術公演*
2007 芸術文化振興基金*、ロームミュージックファンデーション*、愛知県芸術文化センター*
2008 ロームミュージックファンデーション*、野村国際文化財団*
2010 国際交流基金（メキシコ公演）、名古屋市港文化小劇場芸術公演*
2011 ソノリウム「映像と音楽」共催シリーズ*
2012 宗次ホール*
2013 国際交流基金（メキシコ公演）
2014 宗次ホール*
2015 5/Rホール*
2016 愛知芸術劇場*
2017 全国税理士共栄会文化財団芸術活動分野助成*、朝日新聞文化財団*
2018 国際交流基金（メキシコ公演）、朝日新聞文化財団*
2019 カワイ・サウンド技術・音楽振興財団助成（研究テーマ『二十五絃箏の可能性』）
2019 あいちトリエンナーレ舞台芸術公募企画*
2020 愛銀教育文化財団（研究助成）
2022 国際芸術祭「あいち2022」舞台芸術公募企画*
2022 文化財保護・芸術研究助成*
2023 野村財団*、愛知県芸術劇場*
2023 千葉商科大学地域志向活動助成金、いちかわ芸術祭参加（助成）
2024 かけはし芸術文化振興財団助成（メキシコ公演）、 十六地域振興財団*、愛知県芸術劇場*
■委嘱
1998 ハーモニア・オペラカンパニー（ニューヨーク） オペラ『プリンセス・カグヤ』（* NY Timesレビュー）
2000 コロンビア・シンフォニエッタ（ニューヨーク）『Fading Beauty...』（フルート、クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、打楽器）
（カーネギーホール初演）
2001 関澤真由美/ダンカン・パットン『Fragrant With a Sound』（マリンバ、ティンパニ、エレクトロニクス）
2001 東京オペラシティ、天羽明恵 『宇宙の幽玄の果てをめざして』（ソプラノ、ピアノ）
2004 響きホールこけら落とし実行委員会（愛知県武豊町）『生生流転』（薩摩琵琶、笙、エレクトロニクス）
2005 ミュージック・フロム・ジャパン（ニューヨーク）『エナジー・ヴォイド』（尺八、フルート、クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、ハープ、打楽器、エレクトロニクス）
2006 アタック・シアター（ダンスカンパニー、アメリカ）『風神雷神化身』（チェロ、エレクトロニクス）
2009 オニックス・アンサンブル（メキシコ）『もうひとつの声』（フルート、クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、エレクトロニクス）
2010 大矢素子『空間透明度(II)』（オンド・マルトノ、ピアノ）
2010 加藤訓子/モブセス・ポゴシアン 『浮遊する記憶』（マリンバ、ヴァイオリン）
2011 愛知芸術文化センター 『プロメテウスの光』（ダンス・コラボレーション作品、オンド・マルトノ、クラリネット、ギター、エレクトロニクス）
2015 Sinus Ton Festival（ドイツ）『空間透明度（III)』（２台ピアノ、２名の打楽器奏者、エレクトロニクス）
